Traditions et coutumes ce qui a fait ses preuves dure le plus longtemps
Bönigen et Iseltwald ont su préserver leurs traditions. En flânant dans les ruelles de ces villages, vous remarquerez toujours un détail charmant: ici une composition florale originale, là une expression amusante ou encore de belles sculptures sur bois. Souhaiteriez-vous découvrir davantage de détails et d’anecdotes intéressantes sur les maisons de Bönigen et leurs habitants? Ou préférez-vous monter confortablement jusqu’à un alpage pour observer le armailli lors de la fabrication du fromage? Chez nous, tout cela est possible!
Tour du village de Bönigen
Découvrez des aspects fascinants sur les anciennes maisons et les traditions de Bönigen datant des XVIᵉ au XVIIIᵉ siècles lors d’une visite guidée du village. Les maisons historiques sont richement ornées et l’art des sculpteurs de l’époque y est clairement visible. Trouvez par exemple la maison Housihuus datant de 1757, la première auberge de Bönigen, où séjourna en 1808 le roi Frédéric de Wurtemberg. La visite guidée du village est gratuite et ne nécessite pas d’inscription.
Vous trouverez les dates ici :
Tour du village
Ou préférez-vous découvrir le village par vous-même ? Lors d’une promenade instructive grâce à notre SmartTrail. Tout ce dont vous avez besoin, c’est de votre propre smartphone ! Scannez le code QR au début ou ouvrez la page de départ du SmartTrail. Vous serez ensuite guidé d’un poste à l’autre : dès que vous atteignez les coordonnées correspondantes, les contenus apparaissent automatiquement sur votre écran.
SmarTrail Tour du village
Vous pouvez également obtenir la carte avec la description détaillée des maisons à l’office du tourisme, ou télécharger le plan à imprimer ici:
Flyer Chemin des maisons Allemand–Anglais
Flyer Chemin des maisons Allemand–Français
Visites d’alpage à la Bättenalp
Laissez-vous emmener pour une visite à la Bättenalp, au-dessus d’Iseltwald, et observez le armailli lors de la fabrication du fromage. Dans le grand chaudron en cuivre, le lait est chauffé au feu de bois, et le fromage est ensuite recueilli à l’aide du tissu à fromage. Vous pourrez également visiter l’étable avec les vaches, puis savourer une délicieuse planche de produits faits maison accompagnée d’une boisson. Une expérience authentique au cœur d’une tradition précieuse!
Comme il n’est pas autorisé de se garer là-haut sans autorisation et que la montée prend environ trois heures, cette visite représente une occasion exclusive de découvrir le Harzisboden. Une randonnée libre à travers le paysage impressionnant, par exemple en direction du Faulhorn, est ensuite possible.
Vous trouverez de plus amples informations sur les prochaines éditions en temps voulu ici :
